Beschreibung:

LITURGY. Seder ha-tefillot mi-kol ha-shanah im perush bi-leshon Ashkenaz [ Wayber-tefille ; daily prayers according to the Ashkenazic rite, with Yiddish translation and commentary; also including Readings from the Prophets, Liturgical hymns, the Book of Psalms with a Yiddish translation ascribed to Elijah Levita and a short commentary by Eljakim ben Jacob of Komorno, and Yiddish supplicatory prayers]. Amsterdam: Moses ben Abraham Mendes Coutinho, 1705. 318, 93 leaves. Engraved title-page with three scenes, referring to "Challah" (the Sabbath bread), "Hadlakah" (the lighting of the Sabbath candles), and "Niddah" (the impurity of women). Sefer Tehillim and Seder Techinot have separate title-pages within decorative borders. Two parts in one volume, 8vo, 206 x 120 mm. (8 1/8 x 5 in.), rebound in modern brown cloth; evenly browned throughout, some staining and soiling, some worming (penetrating last third of the volume). Steinschneider 2258; Fuks, Hebrew Typography 582; Roest 714; M.H. Gans, Memorbook p. 185 (illustrated); not in Zedner.