Beschreibung:

VERDI (Giuseppe). Lettre autographe signée, en italien, au prince Joseph Poniatowski, également compositeur. Gênes, 10 décembre 1869. 2 pp. in-8, trace d’onglet en marge de la première page. « Forze il diavolo non è cosi brutto come a te pare, e vedrai che il Piero de Medici [opéra de Joseph Poniatowski], avra’ un’ esito diverzo da quelle che temi ; prima, perché tanti e tanti m’han’ detto che vi sono nella tua opera bellissimi pezzi ; poi perché hai la Sass [la cantatrice belge Marie Sass], che se mette a tua disposizione un po’ più di buona volontà, che non ne mise nel D[ON] CARLOS, non potrà a meno di far effetto nel vastissime teatro, tanto favorevole alle voci potenti e belle. Non conosco gli altri artisti, ma hai le masse d’orchestra e cori, dalle quali, se sono come erano, si può ottenere tutto quello che si vuole. Io non ho mai avuto un’esecuzione di masse cosi precisa, cosi fina, e nello stesso tempo, cosi focosa, comme l’ebbi l’anno scorso nella FORZA DEL DESTINO. Bada però che bisogna provare, e provar’ bene... »