Traditional Japan. La Battaglia di Sekigahara. Carta della Campagna militare dipinta a mano. Watercolor. Traditional Japan. La Battaglia di Sekigahara. Carta della Campagna militare dipinta a mano. Disegno acquarellato inizio XIX secolo Grandissimo foglio ripiegato più volte. Legatura originale in cartonato con etichetta. Aperto mm. 1084x1335, chiuso mm. 265x180. Disegno acquarellato eseguito con tecnica mista, i Kanji in inchiostro rosso e nero, le immagini dipinte ad acquarello. Lievi difetti, in complesso ottimo stato di conservaizone. Rarissima e originale mappa che raffigura l’ampio teatro di guerra della Battaglia di Sekigahara. Il titolo scritto sul piatto in cartonato dice espressamente: "Immagine del campo di battaglia di Sekigahara". Al centro dei margini sono scritti con grandi kanji in nero i punti cardinali ???? (Nord Est Sud Ovest), con il Nord nel margine superiore, così da poter orientare la carta per vedere lo spiegamento e gli spostamenti delle truppe. Con colori vivaci sono dipinti castelli, fortificazioni, villaggi, accampamenti e gruppi di samurai a piedi e a cavallo. Le montagne sono tratteggiate, i fiumi sono delineati in azzurro, le strade e gli itinerari delle truppe in rosso: fra queste la strategica Tokaido road, che collegava Kyoto a Edo, la moderna Tokyo; attraversa l’intera carta da Ovest a Est. Tutte le località importanti nello svolgimento del conflitto sono indicate con il nome scritto in grandi kanji neri entro rettangoli gialli: quasi al centro della carta, nel rettangolo più grande, ??? (Sekigahara), il piccolo villaggio situato ai piedi monti Sasao, Nangu e Matsuo, ove fu combattuta l’ultima e decisiva battaglia il 21 Ottobre 1600. Le immagini sono accompagnate da brevi testi in Kanji che descrivono la strategia e la condotta della battaglia, scritti in rosso o in nero, in riferimento alle truppe di Ishida Mitsunari o a quelle di Tokugawa Ieyasu. Nella carta sono illustrati i fatti più importanti della fase finale della Campagna. In alto a destra, nella direzione Nord-Est, è riportato l’inizio dei combattimenti, con l’insediamento delle truppe di Ieyasu nel Castello di Gifu e il successivo arrivo ad Akasaka il 14 settembre 1600. Nella parte centrale, a sud e intorno a Sekigahara, scritte in Kanji neri descrivono gli schieramenti dell’esercito di Ieyasu, con indicazione delle manovre. Riguardo all’armata di Ishida Mitsunari, le descrizioni sono fatte con caratteri rossi, e sono nominati i suoi più importanti generali: a ovest, vicino al margine, ?? Otani Yoshitsugu “Otani si è suicidato qui”; in alto vicino al carattere Nord, ?? Konishi Yukinaga “Konishi è stato catturato vivo”. Infine, sull’angolo in alto a sinistra, vicino al rettangolo che indica ??? (Inokuchi), lo stesso Ishida Mitsunari ???? “Ishida Mitsunari è stato catturato vivo”. La campagna Sekigahara (1598-1603), durante la quale Ieyasu e i suoi alleati combatterono Ishida Mitsunari, coinvolse aree in tutto il Giappone, ma fu la battaglia di Sekigahara, la più grande battaglia di samurai nella storia giapponese, ed anche la più grande battaglia combattuta in Giappone, che divenne la vittoria che permise a Ieyasu di sopraffare il clan Toyotomi e gli altri daimyo, e divenire così l'ultima famiglia dello shogunato a governare il paese. Dopo la sconfitta Ishida Mitsunari riuscì a scappare da Sekigahara, ma fu catturato alcuni giorni dopo e decapitato a Kyoto da Tokugawa. Questa eccezionale carta è dipinta con grande maestria: i ritratti dei samurai sono espressivi e delineano con precisione costumi e armature, i cavalli in movimento sono resi magnificamente, infine i Kanji esprimono una notevole energia.
Traditional Japan. La Battaglia di Sekigahara. Carta della Campagna militare dipinta a mano. Watercolor. Traditional Japan. La Battaglia di Sekigahara. Carta della Campagna militare dipinta a mano. Disegno acquarellato inizio XIX secolo Grandissimo foglio ripiegato più volte. Legatura originale in cartonato con etichetta. Aperto mm. 1084x1335, chiuso mm. 265x180. Disegno acquarellato eseguito con tecnica mista, i Kanji in inchiostro rosso e nero, le immagini dipinte ad acquarello. Lievi difetti, in complesso ottimo stato di conservaizone. Rarissima e originale mappa che raffigura l’ampio teatro di guerra della Battaglia di Sekigahara. Il titolo scritto sul piatto in cartonato dice espressamente: "Immagine del campo di battaglia di Sekigahara". Al centro dei margini sono scritti con grandi kanji in nero i punti cardinali ???? (Nord Est Sud Ovest), con il Nord nel margine superiore, così da poter orientare la carta per vedere lo spiegamento e gli spostamenti delle truppe. Con colori vivaci sono dipinti castelli, fortificazioni, villaggi, accampamenti e gruppi di samurai a piedi e a cavallo. Le montagne sono tratteggiate, i fiumi sono delineati in azzurro, le strade e gli itinerari delle truppe in rosso: fra queste la strategica Tokaido road, che collegava Kyoto a Edo, la moderna Tokyo; attraversa l’intera carta da Ovest a Est. Tutte le località importanti nello svolgimento del conflitto sono indicate con il nome scritto in grandi kanji neri entro rettangoli gialli: quasi al centro della carta, nel rettangolo più grande, ??? (Sekigahara), il piccolo villaggio situato ai piedi monti Sasao, Nangu e Matsuo, ove fu combattuta l’ultima e decisiva battaglia il 21 Ottobre 1600. Le immagini sono accompagnate da brevi testi in Kanji che descrivono la strategia e la condotta della battaglia, scritti in rosso o in nero, in riferimento alle truppe di Ishida Mitsunari o a quelle di Tokugawa Ieyasu. Nella carta sono illustrati i fatti più importanti della fase finale della Campagna. In alto a destra, nella direzione Nord-Est, è riportato l’inizio dei combattimenti, con l’insediamento delle truppe di Ieyasu nel Castello di Gifu e il successivo arrivo ad Akasaka il 14 settembre 1600. Nella parte centrale, a sud e intorno a Sekigahara, scritte in Kanji neri descrivono gli schieramenti dell’esercito di Ieyasu, con indicazione delle manovre. Riguardo all’armata di Ishida Mitsunari, le descrizioni sono fatte con caratteri rossi, e sono nominati i suoi più importanti generali: a ovest, vicino al margine, ?? Otani Yoshitsugu “Otani si è suicidato qui”; in alto vicino al carattere Nord, ?? Konishi Yukinaga “Konishi è stato catturato vivo”. Infine, sull’angolo in alto a sinistra, vicino al rettangolo che indica ??? (Inokuchi), lo stesso Ishida Mitsunari ???? “Ishida Mitsunari è stato catturato vivo”. La campagna Sekigahara (1598-1603), durante la quale Ieyasu e i suoi alleati combatterono Ishida Mitsunari, coinvolse aree in tutto il Giappone, ma fu la battaglia di Sekigahara, la più grande battaglia di samurai nella storia giapponese, ed anche la più grande battaglia combattuta in Giappone, che divenne la vittoria che permise a Ieyasu di sopraffare il clan Toyotomi e gli altri daimyo, e divenire così l'ultima famiglia dello shogunato a governare il paese. Dopo la sconfitta Ishida Mitsunari riuscì a scappare da Sekigahara, ma fu catturato alcuni giorni dopo e decapitato a Kyoto da Tokugawa. Questa eccezionale carta è dipinta con grande maestria: i ritratti dei samurai sono espressivi e delineano con precisione costumi e armature, i cavalli in movimento sono resi magnificamente, infine i Kanji esprimono una notevole energia.
Testen Sie LotSearch und seine Premium-Features 7 Tage - ohne Kosten!
Lassen Sie sich automatisch über neue Objekte in kommenden Auktionen benachrichtigen.
Suchauftrag anlegen
