Beschreibung:

Pierre LOUŸS. 2 L.A. et 1 L.A.S. " P. ", [1918 et s.d., à Paul Valéry] ; 2 pages et quart in-fol. et 11 pages petit in-4. [28 novembre 1918]. Amusante lettre au sujet de son poème Psyché. " Mon vieux poteau, si des fois t'aurait des willyétés de te détruir, faudrait pas te faire du mauvais sang par rapport à ce que tu vas lire. Mais si des fois tu veux t'estruire comme le veau mort-né à qui que sa mère y disait dans l'Illustration : / Et tu sais ç' que c'est qu'un dodécasyllabe / enfin si tu voudrais savoir comment que ça se confectionne, un dodécasyllabe, lis moi ceux de là-dessous. Si t'as étudié, tu sais qu'entre le Bateau Ivre et la Jeune Parque y a rien eu que les Vers à Psyché. (Ah ! pardon, je me gourais, t'en as pour le père Hugo ? Ça va pour Victor Hugo si tu veux histoire de dire comme toi). Pour lors les Vers à Psyché, ils sont d'un homme qu'on sait qui que c'est. Je le connais pas, que tu dis ? Ben, chiche ! j'ai le beau-frère à ma sœur qui vend des abattis au tripier de la rue en face d'une maison de rapport où que m'sieu Doumic a manqué habiter. Tu vois si je le connais Pierre Louÿs ! Ben, ses vers à Psyché c'est malheureux pour la patrie, mais les quatre premiers vers ils étaient plutôt comme la lune que comme aut' chose. Alors, comme c'est le 29 novembre 1898 que ça y a arrivé c't'histoire là de la Pochetée, de l'Apogée, comment qu'il dit ? va y avoir vingt ans de ça demain à 6 du soir, on s'en douterait pas. Alors j'y ai refait son premier quatrain pour pas qu'on se foute de lui dans le monde. Mais, mon vieux, maintenant ça y est : Quel enfant de chameau de boche de plume qu'est pas seulement foutu d'écrire un dodécasyllabe, la poison ! ". Suit le quatrain : " Psyché, sœur de mon souffle et de l'heure qui sonne "... [1922]. Il le remercie de l'avoir contredit : " je comprends pourquoi mes lecteurs ne me comprenaient pas. Tu me connais depuis trente deux ans et tu me connais bien. Faisons une expérience en histoire littéraire ". Et il pose des questions : " I. En quelle année me suis-je fait imprimer pour la première fois ? En 1880. Le savais-tu ? [...] IV. Avant de publier Bilitis et Aphrodite, j'ai collaboré au roman de quelqu'un, qui est devenu académicien depuis. Qui est-ce ? " Quant à sa religion, on le croit protestant ou juif. " IX. Ai-je des enfants ? et combien ? Zéro ? sept ? ou quinze ? ou... Qui le sait ? "... Et il conclut : " Ceux qui savent tout ou presque tout, où la centième partie de tout, est-ce Chapelle ? Boileau ? - Non. Personne. " Samedi soir (suite). " Entre les cyniques et les doucereux, il est certain qu'il y a aussi, et même d'abord, les stoïques " Il admire Marc-Aurèle, mais n'a jamais compris " le mot typique du stoïcisme, l'hémistiche de Vigny : Souffre et meurs sans parler. - Je ne sens pas en quoi le silence est une fonction de la vertu lorsqu'il s'agit de souffrances physiques. [...] Je verrai même dans ce silence la vanité des vanités [...] et je n'en estime pas moins le Christ pour avoir gémi sur la croix : "Eli ! Eli ! etc." "... On joint une photographie originale de Paul Valéry par Pierre Louÿs (vers 1895 ; 8,2 x 5,5 cm).