Beschreibung:

o.T. (Portrait von Hartmut Frielinghaus). 1979. Mischtechnik auf bräunlichem Papier (dieses zusammengeklebt aus 2 Blättern). 47 x 36,6 cm. Monogrammiert, datiert sowie gewidmet und bezeichnet. - Mit einem kurzen diagonalen Randeinriss (dieser hinterlegt) und partiell kleineren Fehlstelllen, das Motiv jeweils nicht betroffen. Das Papier an den Rändern partiell etwas gebräunt. Mit Spuren der vorherigen Montierung (auch verso), diese recto werkimmanent.
Kunst nach 1945 – Die Zusammenarbeit von Horst Janssen und Hartmut Frielinghaus begann 1969/70. Der Künstler war auf der Suche nach einem Drucker für seine Radierungen. Ihre Zusammenarbeit vertiefte sich über die Jahre fast zu einer symbiotischen Verflechtung. Janssen selbst betonte einmal: 'Ihn (Frielinghausen) frage ich, wenn ich nicht mehr weiter weiß - er allein sagt mir in seiner ungemein redlichen Art, wie's um mich bestellt ist (...)'.. - Zit. n. Kulturstiftung der Länder, "Horst Janssen 'Die Sammlung Hartmut Frielinghaus' ". 10 Jahre nach Beginn dieser Zusammenarbeit, aus der sich alsbald eine enge Freundschaft entwickelte, zeichnete Horst Jansen dieses Portrait von Frielinghaus. Wie innig und vertraut die Beziehung der beiden war, verdeutlich einmal mehr die Inschrift Janssens: "ich + er. für dich", die die Zeichnung vervollständigt.
Post War Art – Graphite and coulored pencil on brownish paper (this one glued together from 2 sheets). 47 x 36,6 cm. Monogrammed, dated, dedicated and inscribed. - With a short diagonal marginal tear (backed) and partially smaller flaws, the motif not affected. The paper partly a little bit browned at the margins. With traces of the previous mounting (also on verso), which is inherent to the work on the recto.