Beschreibung:

(C)y est le Romat de la roze. Paris, Galliot du Pré, s.d. [c. 1526]. In-4, chagrin orangé, encadrement doré constitué de jeux de deux doubles filets avec fleurons aux angles et au centre de chaque bord, cartouche quadrilobé orné de fers et de fleurs de lis, médaillon central décoré aux petits fers chargé d'une couronne et de quatre fleurs de lis, dos orné, doublure de maroquin rouge à long grain ornée d'une large dentelle et d'un décor de type losange-rectangle, orné d'écoinçons dorés, tranches dorées (Ch. Wenger rel. Strasbourg). 4 000/5 000 Bechtel, G-379. - Brun, p. 241. - Moreau, III, n°1009. - En français dans le texte, n°18. Première édition de la recension établie par Clément Marot. Monument de la littérature française, le Roman de la rose est l'un des textes les plus importants et les plus anciens de la langue et de la poésie françaises. Il fut commencé vers 1230 par Guillaume de Lorris, puis fut repris plus tard par Jean de Meung qui ajouta près de dix-huit mille vers aux quatre mille laissés par son prédécesseur. L'influence de ce roman courtois fut considérable sur la production littéraire et la pensée européenne de la Renaissance, en particulier auprès des poètes de la Pléiade: ainsi, célébré par Du Bellay dans comme une premiere Imaige de la Langue Francoyse, venerable pour son antiquité. La révision du texte par Clément Marot fut une véritable réécriture en français moderne de ce chef-d'oeuvre. Elle permit de rendre plus lisible aux lecteurs de la Renaissance un texte devenu difficile à comprendre, notamment parce que les éditions anciennes de la fin du XVe et du premier quart du XVIe siècle avaient été établies d'après des copies manuscrites altérées. La plupart des éditions postérieures suivent le plus souvent cette version corrigée de Marot. Impression en caractères gothiques sur deux colonnes, exécutée avec le matériel d'Antoine Couteau, agrémentée de lettrines. L'illustration comprend un bois en tête du prologue, représentant un maître et ses élèves, et 96 petites vignettes sur bois dans le texte, qui conservent le caractère populaire des premières éditions incunables de ce livre. Le privilège de l'édition, surmonté d'un écu aux armes de France soutenu par deux anges, est daté du 19 avril 1526 et accorde à Galliot du Pré le droit de reffaire imprimer et vendre ce petit livre Intitule le rommant de la rose, lequel auroit puis nagueres faict rescripre reveoir et corriger, et pour ce faire auroit fraye grans sommes de deniers. Le dernier feuillet est occupé par la marque typographique de Galliot du Pré. Luxueuse reliure doublée de Ch. Wenger, relieur à Strasbourg vers 1830-1840. Plusieurs cahiers un peu courts de marges et des manchettes parfois atteintes. Quelques cahiers légèrement roussis, déchirure transversale restaurée à deux feuillets mais touchant un bois et supprimant des lettres au feuillet L2. Les feuillets z2 et z7 sont en fac-similé. Quelques tavelures à la reliure