Premium-Seiten ohne Registrierung:

Auktionsarchiv: Los-Nr. 302

Kees VAN DONGEN. 8 L.A.S. « Kiki » et 1 L.A.,…

Schätzpreis
5.000 € - 6.000 €
ca. 6.851 $ - 8.222 $
Zuschlagspreis:
30.000 €
ca. 41.110 $
Auktionsarchiv: Los-Nr. 302

Kees VAN DONGEN. 8 L.A.S. « Kiki » et 1 L.A.,…

Schätzpreis
5.000 € - 6.000 €
ca. 6.851 $ - 8.222 $
Zuschlagspreis:
30.000 €
ca. 41.110 $
Beschreibung:

Kees VAN DONGEN 8 L.A.S. « Kiki » et 1 L.A., juillet 1928-octobre 1928, à « Madame Jasmy Van Dongen », à Londres ; 5 pages in-4 et 13 pages in-8, enveloppes. Intéressante correspondance sur l’avenir de leur vie commune, lors d’un séjour de Jasmy à Londres.. [Paris] Dimanche 15 juillet. « Rien de neuf ici [...] Quand paraitront tes impressions sur l’Angleterre ? »…. [23 juillet]. Il recopie une lettre adressée à Jasmy, et ajoute, à propos d’une coupure de presse jointe (article anglais de R.H. Wilenski) : « Je regrette de ne pouvoir signer un article de journal qui n’est pas écrit par moi. Par cet été chaud et sec il doit faire délicieux au Louvard ».. [25 juillet]. « Non je ne t’ai pas répondu au sujet d’expositions à Londres. D’abord parce que je ne savais pas que tu étais partie là-bas pour t’occuper de mes affaires et puis – il y a eu un moment des pourparlers d’exposition mais comme on voulait me faire participer aux frais ça n’a plus marché – Tu connais ça. Oh oui, il faut se méfier »... Il continue à peindre : « Je suis bien obligé puisque tu es partie avec la caisse. Il faut que je recommence. Si tu me trouves des portraits à faire tant mieux mais je ne pense pas être en Normandie en Août ». Il pense plutôt descendre dans le Midi, mais sera de retour à Paris mi-septembre pour faire ces portraits, « si toutefois tu ne prends pas une commission trop forte »…. Arcachon vendredi 3 août. Il a reçu sa lettre contenant le chèque pour le percepteur : « Tu as évidemment trop de noms – (comment t’appelles-tu en anglais). Je ferai donc le nécessaire pour ces contributions en rentrant [...] le percepteur attendra ». Quant à ses propositions d’exposition à Londres « avec toi pour manager elles sont évidemment tentantes mais je ne sais pas du tout si c’est possible ». Il souhaiterait d’abord faire « une exposition de mes choses d’Égypte en rentrant en Novembre puis Knoedler ne m’a rien proposé et si j’y vais il me tiendra la dragée haute et me demandera probablement de l’argent. Enfin en ce moment je prends des bains de soleil pas d’eau de mer et suis une espèce de cure selon les prescriptions de Joltrain ensuite j’irai à Biarritz. Je tâcherai d’éviter les rhumatismes. Il faut bien que je fasse quelque chose, je n’ai déjà pas eu le courage d’aller à Deauville »… Il est toujours dans les mêmes dispositions à l’égard de Jasmy, « mais il y a ces sacrées questions de détail qui me semblent assez difficiles à régler. T’amuses-tu au moins – ne te laisse pas embrasser par les sergents de ville de Londres. J’ai lu dans les gazettes d’ici qu’ils ont tous une maladie mystérieuse ». Il compte rester quinze jours à Arcachon, puis un mois à Biarritz avant de revenir à Paris…. Biarritz [7 août]. Explications sur l’avenir de leur éventuelle vie commune dans l’hôtel de la rue Juliette-Lamber… « Tu m’agaces avec ton “mirage” – je n’ai jamais vécu que de mirages – et puis il ne s’agit pas pour toi d’être une réfugiée russe dans une chambre à tout faire mais comme tu dis avec raison que tu es une irrégulière et que je n’ai pas pu arriver à te diriger dans le bon chemin – toi au contraire tu es à peu près arrivé à faire de moi un irrégulier et la chambre en bas avec la galerie que je proposais […] n’avait pour but que te laisser un appartement indépendant du mien, et pour moi le seul qui me convient à cause de mon atelier est l’appartement qui va avec l’atelier ». Elle peut aussi prendre une autre chambre et la salle à manger, « si tu ne vas pas encore croire que tu es sacrifiée parce que c’est au 3ème. Manager ? vendeuse ? secrétaire ? évidemment oui j’en ai besoin mais tu ne l’as pas voulu et tu sais bien que je ne vois pas cela en habitant dehors et que je veux pouvoir donner des ordres et au besoin engueuler, à quoi cela sert autrement d’être patron si on ne peut même pas être injuste ». Il évoque aussi le problème de Mme M., dont la conduite de Jasmy a bouleversé la vie et qu’il va falloir dédommager financièrement… « Entre nous je ne crois pas qu

Auktionsarchiv: Los-Nr. 302
Auktion:
Datum:
17.12.2013
Auktionshaus:
La Maison de Vente Ader
3, rue Favart
75002 Paris
Frankreich
contact@ader-paris.fr
+33 (0)1 53407710
+33 (0)1 53407720
Beschreibung:

Kees VAN DONGEN 8 L.A.S. « Kiki » et 1 L.A., juillet 1928-octobre 1928, à « Madame Jasmy Van Dongen », à Londres ; 5 pages in-4 et 13 pages in-8, enveloppes. Intéressante correspondance sur l’avenir de leur vie commune, lors d’un séjour de Jasmy à Londres.. [Paris] Dimanche 15 juillet. « Rien de neuf ici [...] Quand paraitront tes impressions sur l’Angleterre ? »…. [23 juillet]. Il recopie une lettre adressée à Jasmy, et ajoute, à propos d’une coupure de presse jointe (article anglais de R.H. Wilenski) : « Je regrette de ne pouvoir signer un article de journal qui n’est pas écrit par moi. Par cet été chaud et sec il doit faire délicieux au Louvard ».. [25 juillet]. « Non je ne t’ai pas répondu au sujet d’expositions à Londres. D’abord parce que je ne savais pas que tu étais partie là-bas pour t’occuper de mes affaires et puis – il y a eu un moment des pourparlers d’exposition mais comme on voulait me faire participer aux frais ça n’a plus marché – Tu connais ça. Oh oui, il faut se méfier »... Il continue à peindre : « Je suis bien obligé puisque tu es partie avec la caisse. Il faut que je recommence. Si tu me trouves des portraits à faire tant mieux mais je ne pense pas être en Normandie en Août ». Il pense plutôt descendre dans le Midi, mais sera de retour à Paris mi-septembre pour faire ces portraits, « si toutefois tu ne prends pas une commission trop forte »…. Arcachon vendredi 3 août. Il a reçu sa lettre contenant le chèque pour le percepteur : « Tu as évidemment trop de noms – (comment t’appelles-tu en anglais). Je ferai donc le nécessaire pour ces contributions en rentrant [...] le percepteur attendra ». Quant à ses propositions d’exposition à Londres « avec toi pour manager elles sont évidemment tentantes mais je ne sais pas du tout si c’est possible ». Il souhaiterait d’abord faire « une exposition de mes choses d’Égypte en rentrant en Novembre puis Knoedler ne m’a rien proposé et si j’y vais il me tiendra la dragée haute et me demandera probablement de l’argent. Enfin en ce moment je prends des bains de soleil pas d’eau de mer et suis une espèce de cure selon les prescriptions de Joltrain ensuite j’irai à Biarritz. Je tâcherai d’éviter les rhumatismes. Il faut bien que je fasse quelque chose, je n’ai déjà pas eu le courage d’aller à Deauville »… Il est toujours dans les mêmes dispositions à l’égard de Jasmy, « mais il y a ces sacrées questions de détail qui me semblent assez difficiles à régler. T’amuses-tu au moins – ne te laisse pas embrasser par les sergents de ville de Londres. J’ai lu dans les gazettes d’ici qu’ils ont tous une maladie mystérieuse ». Il compte rester quinze jours à Arcachon, puis un mois à Biarritz avant de revenir à Paris…. Biarritz [7 août]. Explications sur l’avenir de leur éventuelle vie commune dans l’hôtel de la rue Juliette-Lamber… « Tu m’agaces avec ton “mirage” – je n’ai jamais vécu que de mirages – et puis il ne s’agit pas pour toi d’être une réfugiée russe dans une chambre à tout faire mais comme tu dis avec raison que tu es une irrégulière et que je n’ai pas pu arriver à te diriger dans le bon chemin – toi au contraire tu es à peu près arrivé à faire de moi un irrégulier et la chambre en bas avec la galerie que je proposais […] n’avait pour but que te laisser un appartement indépendant du mien, et pour moi le seul qui me convient à cause de mon atelier est l’appartement qui va avec l’atelier ». Elle peut aussi prendre une autre chambre et la salle à manger, « si tu ne vas pas encore croire que tu es sacrifiée parce que c’est au 3ème. Manager ? vendeuse ? secrétaire ? évidemment oui j’en ai besoin mais tu ne l’as pas voulu et tu sais bien que je ne vois pas cela en habitant dehors et que je veux pouvoir donner des ordres et au besoin engueuler, à quoi cela sert autrement d’être patron si on ne peut même pas être injuste ». Il évoque aussi le problème de Mme M., dont la conduite de Jasmy a bouleversé la vie et qu’il va falloir dédommager financièrement… « Entre nous je ne crois pas qu

Auktionsarchiv: Los-Nr. 302
Auktion:
Datum:
17.12.2013
Auktionshaus:
La Maison de Vente Ader
3, rue Favart
75002 Paris
Frankreich
contact@ader-paris.fr
+33 (0)1 53407710
+33 (0)1 53407720
LotSearch ausprobieren

Testen Sie LotSearch und seine Premium-Features 7 Tage - ohne Kosten!

  • Auktionssuche und Bieten
  • Preisdatenbank und Analysen
  • Individuelle automatische Suchaufträge
Jetzt einen Suchauftrag anlegen!

Lassen Sie sich automatisch über neue Objekte in kommenden Auktionen benachrichtigen.

Suchauftrag anlegen