Beschreibung:

(Judaïca) - Ens. 2 ouvr. - LÉON DE MODÈNE.- Cérémonies et coutumes qui s’observent aujourd’huy parmy les Juifs. Traduites de l’Italien de Léon de Modène […]. Avec un supplément touchant les sectes de Caraïtes & des Samaritains de notre temps. Troisième édition reveuë, corrigée & augmentée d’une seconde partie qui a pour titre, Comparaison des cérémonies des Juifs, & de la discipline de l’Eglise […] par le sieur de Simonville [Richard Simon]. Paris, Jean Cochart, 1710. In-12° : [36]-210-[3], 194-[4] pp. (gal. de ver marg. aux 1ers ff., qqs piqûres et petites taches passim). Rel. de l'époque : plein veau granité, dos à nerfs, étiq. de titre, tr. rouges (coiffes endommagées, trous et gal. de ver au dos, dos fendillé, coins émoussés voire à nu). Réimpression de la 3e édition de la traduction par Simon, parue en 1681 (éd. orig. : 1674). Cette publication de l'érudit oratorien Richard Simon (1638-1712), père de l'exégèse biblique moderne, contient la traduction de l'"Historia degli riti hebraici" (éd. orig. : 1637) du rabbin vénitien Léon de Modène (1574-1654), alias Jehudah Arehi di Modena, source de premier ordre pour l'histoire du judaïsme européen au 17e siècle. Complet du supplément sur les sectes juives hérétiques, Caraïtes et Samaritains, traitant aussi de divination et de sortilèges. # Caillet 6539 (éd. de 1674, 1681, 1682 : "cette traduction française est des plus recherchées à cause de Richard Simon"); # pas dans Dorbon. RELIÉ AVEC : [Cornand de La Crose, Jean].- Trois lettres touchant l'état présent d'Italie, écrites en l'année 1687 [...]. Pour servir de supplément aux lettres du docteur Burnet. Traduites de l'anglois. Cologne, Pierre du Marteau, 1688, [24]-262 pp. (pet. déchirure à qqs ff.). Provenance : Petrus Cellensi (mention ms.); Dom François-Laurent Dumay 1791 (idem), bénédictin de la congrégation de St-Vannes (# M.-J.-F. Ozeray.- Histoire des pays, château et ville de Bouillon. Luxembourg, 1827, p. 312). JOINT : [CHARBUY, François-Nicolas].- Abrégé chronologique de l'histoire des Juifs, jusqu'à la ruine de Jérusalem par Tite sous Vespasien [...]. P., Chaubert, Hérissant, 1759, in-8° plein veau de l'ép. Vignettes dans le texte gravées par Saint-Aubin d'après Gravelot sous la direction de Fessard; # Barbier 16; # Cohen 225 (qqs ff. brunis, rares piqûres, déch. au f. N7, rel. lég. frottée, 3 coins à nus, pet. fentes aux mors, une coiffe restaurée). Drouotlive.com Read more