Beschreibung:

Großer Pokal mit erotischer Szene und Sinnspruch Farbloses Glas mit Abriss, partiell geschliffen. Konische Kuppa, geschälter Ansatz, facettierter Balusterschaft, mittig ansteigender Fuß mit umgeschlagenem Rand. Matt geschnittener, teilw. geblänkter Dekor. Schauseitig erotische Szene mit einem Herrn und einer vor ihm in einem Himmelbett liegenden Dame. Korrespondierender Sinnspruch im Dialekt: "das ist eine grosse pein werde steht vorm beth und darff nicht nein". Gewölbter Deckel, im tropfenförmigen Knauf kleine, eingestochene Luftblasen, am Rand eine umlaufende, geschnittene Bandelwerkbordüre mit Tauben und Taubenpaaren. Ges.-H. 33,2 cm. A Saxon or Thuringian cut and engraved glass goblet and cover with an erotic scene and motto. Sachsen oder Thüringen. Mitte 18. Jh.