Don Quichotte à la fenêtre Tapisserie de Bruxelles faisant partie d'une tenture sur L'Histoire de Don Quichotte. D'après les peintres Jan van Orley (1665-1735) et Augustin Coppens (1668-1740) Atelier d'Urbain Leyniers, dont elle porte la signature, en bas à droite. XVIIIe siècle, entre 1719 et 1729 (période durant laquelle Urbain Leyniers travaille seul et signe seul). Hauteur: 310 cm - Largeur: 460 m Finement tissée - chaîne en laine: 7 à 8 fils de chaîne au cm, trame en laine et soie. État: la tapisserie a conservé de superbes coloris vifs; elle est dans un bon état de conservation et prête à accrocher. Elle présente quelques anciennes restaurations qui ont pâli, un rentrayage vertical central et également horizontal sur la partie droite, mais très peu visible. Don Quichotte attaché à la fenêtre par la malice de Maritorne fait partie des nombreuses et complexes aventures de Don quichotte. Celles-ci traduites en tapisseries connurent un vif succès au XVIIIe siècle; la grande variété des épisodes du roman de Cervantès ayant permis une grande diversité des genres: scènes de plein air, scènes de cour d'auberge, scènes de bataille, scène de bal, avec des gens de qualité, des paysans ou de gracieuses jeunes femmes. On tissa des tapisseries de Don Quichotte dans différents ateliers européens. La Manufacture royale des Gobelins à Paris mit sur métier jusqu'à vingt-huit scènes différentes. Les scènes tissées à Bruxelles sont moins nombreuses, mais très savoureuses. Plusieurs épisodes se situent dans la cour de l'hôtellerie que Don Quichotte avait d'abord prise pour un château. Iconographie: Don Quichotte est à cheval près d'une fenêtre de l'auberge (plus exactement un trou à paille...); il exprime d'amoureuses paroles à sa "dame" Dulcinée du Toboso qu'il croit être là. En fait, il s'adresse à la servante Maritorne et à la fille de l'aubergiste qui s'apprêtent à lui jouer un mauvais jour. Maritorne est allée chercher l'âne de Sancho Pança dans l'écurie et demande à Don Quichotte de lui tendre la main. Pour ce faire Don Quichotte se met debout sur Rossinante, tend la main et Maritorne lui attache autour du poignet le licou de l'âne. L'arrivée de quatre cavaliers dont l'un des chevaux va flairer Rossinante rend encore plus précaire l'équilibre de Don Quichotte et il faut pour la suite qui se figure plus sur la présente tapisserie se référer au chapitre indiqué dans la bibliographie. Tapisseries en rapport: - Les musées royaux d'Art et d'Histoire à Bruxelles possèdent la même tapisserie, mais sans bordure (repr. dans Delmarcel 1999, p. 317). - La même tapisserie, également sans bordure, appartenant à une collection privée irlandaise, est reproduite dans Broesens 2004, p.449. - Une autre tapisserie de la même tenture avec une bordure identique à la présente tapisserie (L'Adoubement de Don quichotte dans la cour de l'Auberge, collection particulière) est également reproduite dans Delmarcel, p. 317. Bibliographie: - Miguel de Cervantès Saavedra, L'Ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche (l'épisode de la présente tapisserie est relaté dans le livre 1 - chapitre XLIII, p.395 à 398 de l'édition française de Hachette 1978, conforme à l'édition Hachette de 1863, illustré par Gustave doré traduction et note de Louis Viardot), 1605. - Koenraad Brosens, A Contextual Study of Brussels Tapestry, 1670-1770 - The Dye Works and Tapestry Workshop of Urbanus Leyniers 2004. - Guy Delmarcel, La tapisserie flamande, 1999 Nicole de Pazzis-Chevalier, expert en tapisseries anciennes et tapis européens - 01 42 60 72 68 ou 07 71 03 62 85.
Don Quichotte à la fenêtre Tapisserie de Bruxelles faisant partie d'une tenture sur L'Histoire de Don Quichotte. D'après les peintres Jan van Orley (1665-1735) et Augustin Coppens (1668-1740) Atelier d'Urbain Leyniers, dont elle porte la signature, en bas à droite. XVIIIe siècle, entre 1719 et 1729 (période durant laquelle Urbain Leyniers travaille seul et signe seul). Hauteur: 310 cm - Largeur: 460 m Finement tissée - chaîne en laine: 7 à 8 fils de chaîne au cm, trame en laine et soie. État: la tapisserie a conservé de superbes coloris vifs; elle est dans un bon état de conservation et prête à accrocher. Elle présente quelques anciennes restaurations qui ont pâli, un rentrayage vertical central et également horizontal sur la partie droite, mais très peu visible. Don Quichotte attaché à la fenêtre par la malice de Maritorne fait partie des nombreuses et complexes aventures de Don quichotte. Celles-ci traduites en tapisseries connurent un vif succès au XVIIIe siècle; la grande variété des épisodes du roman de Cervantès ayant permis une grande diversité des genres: scènes de plein air, scènes de cour d'auberge, scènes de bataille, scène de bal, avec des gens de qualité, des paysans ou de gracieuses jeunes femmes. On tissa des tapisseries de Don Quichotte dans différents ateliers européens. La Manufacture royale des Gobelins à Paris mit sur métier jusqu'à vingt-huit scènes différentes. Les scènes tissées à Bruxelles sont moins nombreuses, mais très savoureuses. Plusieurs épisodes se situent dans la cour de l'hôtellerie que Don Quichotte avait d'abord prise pour un château. Iconographie: Don Quichotte est à cheval près d'une fenêtre de l'auberge (plus exactement un trou à paille...); il exprime d'amoureuses paroles à sa "dame" Dulcinée du Toboso qu'il croit être là. En fait, il s'adresse à la servante Maritorne et à la fille de l'aubergiste qui s'apprêtent à lui jouer un mauvais jour. Maritorne est allée chercher l'âne de Sancho Pança dans l'écurie et demande à Don Quichotte de lui tendre la main. Pour ce faire Don Quichotte se met debout sur Rossinante, tend la main et Maritorne lui attache autour du poignet le licou de l'âne. L'arrivée de quatre cavaliers dont l'un des chevaux va flairer Rossinante rend encore plus précaire l'équilibre de Don Quichotte et il faut pour la suite qui se figure plus sur la présente tapisserie se référer au chapitre indiqué dans la bibliographie. Tapisseries en rapport: - Les musées royaux d'Art et d'Histoire à Bruxelles possèdent la même tapisserie, mais sans bordure (repr. dans Delmarcel 1999, p. 317). - La même tapisserie, également sans bordure, appartenant à une collection privée irlandaise, est reproduite dans Broesens 2004, p.449. - Une autre tapisserie de la même tenture avec une bordure identique à la présente tapisserie (L'Adoubement de Don quichotte dans la cour de l'Auberge, collection particulière) est également reproduite dans Delmarcel, p. 317. Bibliographie: - Miguel de Cervantès Saavedra, L'Ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche (l'épisode de la présente tapisserie est relaté dans le livre 1 - chapitre XLIII, p.395 à 398 de l'édition française de Hachette 1978, conforme à l'édition Hachette de 1863, illustré par Gustave doré traduction et note de Louis Viardot), 1605. - Koenraad Brosens, A Contextual Study of Brussels Tapestry, 1670-1770 - The Dye Works and Tapestry Workshop of Urbanus Leyniers 2004. - Guy Delmarcel, La tapisserie flamande, 1999 Nicole de Pazzis-Chevalier, expert en tapisseries anciennes et tapis européens - 01 42 60 72 68 ou 07 71 03 62 85.
Try LotSearch and its premium features for 7 days - without any costs!
Be notified automatically about new items in upcoming auctions.
Create an alert