Beschreibung:

Der Kapitaine Portlock's und Dixon's Reise. 1790
Dixon, George, Der Kapitaine Portlock's und Dixon's Reise um die Welt besonders nach der Nordwestlichen Küste von Amerika während der Jahre 1785 bis 1788 in den Schiffen King George und Queen Charlotte. Aus dem Englischen übersetzt und mit Anmerkungen erläutert von J. R. Forster. Mit 1 mehrf. gefalt. Kupferkarte und 13 Kupfertafeln. Berlin, Chr. F. Voß 1790. HLdr. d. Zt. mit farb. RSch. 4to. 4 Bll., XXII, 314 S. Erste deutsche Übersetzung des von Dixon hrsg. Reiseberichts; nicht zu verwechseln mit der bereits 1789 ebenfalls bei Voß in Berlin erschienenen deutschen Ausgabe mit ähnlich lautendem Titel und Zusatz "von einem Officier an Bord", die sich nicht auf Dixons und Portlocks, sondern auf den von "C. L." (d. i. der Schiffschirurg Colin Lauder) verfaßten englischen Bericht über die Reise bezieht. - Die Herausgabe der Originalausgabe A Voyage around the world (London 1789) wird im allgemeinen Dixon zugeschrieben, die Briefe, aus dem der Bericht zusammengesetzt ist, wurden jedoch von einem Mitreisenden "W B." verfaßt. "Ghost-written by William Beresford, but usually cited as by Capt. Dixon" (Howes S. 166) - Ziel der im Auftrag der King George's Sound Company unternommenen Weltumsegelung war es, neue Wege für den Pelzhandel mit der nordamerikanischen Pazifikküste zu erkunden. - Die Karte zeigt die Nordwestküste Amerikas, die Tafen mit Ansichten der Sandwich- und der Königin-Charlotte-Inseln, Waffen, Artefakten und Schmuck der Eingeborenen sowie Krebsen, Muscheln und verschiedenen Vogelarten. - Einbd. berieben, innen schönes Exemplar. Die Faltkarte verso mit Bibliotheksstempel. - Exemplar aus der ehem. Apelschen Bibliothek in Ermlitz. Sabin 64392 - Cox II, 28 Anm. (irrig 1789). - Griep/Luber 0111 (unter Beresford). - Engelmann I, 225. First German edition of the journal usually attributed to Captain Dixon, but in fact written by fellow traveller W. Beresford. With folding engr. map of the Northwest coast of North America and 13 engr. plates. Contemp. half calf with label on spine. - Map with stamp on verso, otherwise clean copy. Binding somewhat scraped. - Copy from a former German nobility library. Besteuerung: regelbesteuert