Beschreibung:

BONNARD, Pierre (1867-1947) et Paul VERLAINE (1844-1896)
Parallèlement. Paris : Ambroise Vollard, Imprimerie nationale, 1900.
Exemplaire sur Chine de ce jalon du livre illustré moderne, dans une reliure Art Nouveau de l'époque de Marie Brisson. Parallèlement est le premier ouvrage publié par Ambroise Vollard. L’éditeur avait d’abord sollicité Lucien Pissarro pour illustrer les poèmes de Verlaine, mais son père, Camille Pissarro se serait opposé à cette collaboration. L'illustration sera finalement confiée à Bonnard après que Vollard a vu ses illustrations pour Marie de Nansen. Il résulte, de la délicatesse des lithographies tirées en rose pour “mieux rendre l’atmosphère poétique de Verlaine” et de leur libre disposition vis-à-vis du texte imprimé en Garamont, un accord entre la lettre et l’image d’une remarquable harmonie. (Bouvier, “Pierre Bonnard...”, 1943, p. 1.)
Le présent exemplaire comporte la couverture et titre en premier état (avec la vignette de la “République”), ainsi que le privilège accordé par le Garde des Sceaux. Le ministre ordonna le rappel des exemplaires après avoir découvert la teneur sensuelle de l’ouvrage, bien éloigné de l’inoffensif traité de géométrie qu’il s’attendait à voir publié. Dans son second état, la vignette officielle fut remplacée par une lithographie, et un frontispice prit la place du privilège.
L’exemplaire est revêtu d’une reliure de Marie Brisson, fille adoptive de Carayon, qui décorait elle-même les papiers employés pour ses réalisations. Le papier japonisant utilisé pour les plats témoigne d’influences Art Nouveau.
Rauch, 21 ; The Artist and The Book, 27 ; Mornand, Vingt-deux artistes du livre, p. 45 ; Fléty, 34 ; (Clara Roca, "Ambroise Vollard l'aventure éditoriale", in Vollard Petiet et l'estampe de maîtres, p. 44.
In-4 (295 x 235 mm). Tirage limité à 200 exemplaires, celui-ci l’un des 20 sur “Chine Chine”, second papier, n°26. Illustré de 109 lithographies originales de Pierre Bonnard dans le texte, tirées en rose sanguine, et 9 ornements gravés sur bois par Tony Beltrand d’après Bonnard et tirés en noir. Reliure de l’époque signée Marie Brisson : demi-vélin à bande teinté en prune et doré, plats de papier japonisant aux motifs floraux, dos lisse titré en blanc, contreplats, gardes et doubles gardes de papier marbré, couverture conservée (dos insolé).
Provenance : Sam Josefowitz, Pully – Puis par descendance aux propriétaires actuels
China paper copy of this milestone of the modern illustrated book. The contemporary Art Nouveau binding was made by Marie Brisson, and is typical of her extensive use of her own ornate papers.